2009. augusztus 4., kedd

Bolgár útinapló - városnézés

Eseménytelen nap: reggeltől estig a tengerparton voltunk, nézelődtünk, úszkáltunk, napoztunk, olvasgattunk.

A strand maga egy öbölben fekszik: jobb kéz felől az Újváros látható szállodáival, balra az Óváros hagyományos bolgár házaival.

Este végigsétáltuk az Óvárost, és kattintottunk pár képet, hogy lássátok, mitől olyan varázslatos-hangulatos ez a kisváros.


Strand - felül az Újvárossal


Strand este, néptelenül


Éjszakai strand


Strand, itt már az Óváros fényeivel


Ez a forgalmas, macskaköves utca köti össze az Óvárost az Újvárossal - autóval behajtani tilos!


Zegzugos utcácskák







Egy szuper étterem a parti sétányon - kívülről


... és belülről


Egy szuveníres - a sok közül



A nénik fügelekvárt és csipkét árulnak a házaik előtt




Szoba kiadó!


Sétahajók a tengeren




Tengerparti sétány - véges-végig éttermekkel a víz mellett az Óvárosban




Gasztro!

A tegnap esti pizzázóban vacsoráztunk ma is, igazi helyi, nemzeti ételeket.

Előételként nemzeti salátát kértünk. Uborka, paprika, paradicsom, gomba, kukorica, olajbogyó, sonka, főtt tojás, sajt - kettőnknek bőven elég volt egy adag!


A főétel Oázis-tál névre hallgatott - stílszerűen a pizzéria nevéből képezve - , s egy hatalmas, sistergő, öntöttvas, lábakon álló tálon hozták ki elénk. Sült csirke és disznóhús, gomba, alma, hagyma, paprika - mind helyi fűszerezéssel, együtt frissen sütve.




Desszertként egy szelet mogyorós csokitorta a szenzációs süteménykínálatukból, igazán nem lehetett ok panaszra, fantasztikusan finom volt!

7 megjegyzés:

  1. Szeretem ezeket az eseménytelen napokat, csak sok legyen belőle:)))

    VálaszTörlés
  2. Viki! Nagyon szép képeket készítettél! Pénteken mi is indulunk. Szerbián keresztül mentetek?
    Puszi: Erzsi a Viharsarokból

    VálaszTörlés
  3. Trin, még 2 teljes nap :-))

    Erzsi, repültünk :-) Életünkben először!
    Itt hullok előtted térdre virtuálisan, hogy hozd el nekem kérlek a kelt tésztájuk (péksüteményeik alaptésztája, amiket sajttal töltenek pl., van róla fent nálam) receptjét, mert annak egyszerűen párja nincs!! Mindenképpen reprodukálni szeretném otthon! Előre is nagyon köszönöm!
    Bal oldalon megtalálható a gmail-es címem! Puszi, köszönöm!

    VálaszTörlés
  4. Szia Viki!
    Jól látom, hogy a gasztrós képek előtti, utolsó előtti képen te pózolsz a Zuradnak? Bocsi , hogy eddig nem kommenteltelek, csak olvastalak, de van itthon egy kis zűrös ügyem. Majd mesélek, de csak szigorúan itthon. Töltekezzetek fel élménnyel, de úgy látom ebben nincs hiba. Puszilunk benneteket Winterék

    VálaszTörlés
  5. Ancsika, az én vagyok, ja :-)

    Ha gondolod, este bejelentkezek skype-ba és tudunk dumálni!!! Hm?

    VálaszTörlés
  6. Hú! Visszaolvastam az egész útinaplódat! Fergetegesen szemléletes leírás volt. Szinte én is ott voltam, és éreztem a tenger illatát, az éltelek ízét. Szuper helyen voltatok. Puszi

    VálaszTörlés
  7. Nem vészes Viki, de sztem vasárnap ezt megtehetnénk valamikor, oksa?
    Ancsi
    Ui.: Látod, nem bíírom nélküled! :-)

    VálaszTörlés